Home
Choriamb: Poetry News and Reviews
- ~ ~ -
Spam Poetry: The Information Age's New "Found Poetry?" 
12th-Nov-2004 09:19 pm
bunny ears
Everybody gets spam, and a surprising number of people are spending time breaking it into lines and posting it as “spam poetry.” In fact, a Google search of “spam poetry” brings up approximately a jillion pages (all right, only 759,000, which is considerably less than a jillion).

There seem to be two types of spam poetry. One is poetry that’s assembled from the sales messages found in spam. Blogger and spam poet Kristin Thomas is, arguably, the Spam Poetry Queen, cobbling together poems from the subject lines of spam she receives. Here’s one of my favorites:

Crazy Advice ...
Candyland, old times, new times, good times
Colon cleaner, sluts will love you,
Thou must medicate thyself.

Genitian, titian, titans, tits
indoctrination, doctinaire,
Getith thou prescription hereth.

Maggie Thomas, your xanax refill is ready.


It’s worth noting that “Maggie” is Kristin Thomas’s dog. Even her dog receives spam!

There’s even a book of spam-inspired poetry, I Am Spam by Larry O. Dean, a Chicago poet. It’s unclear from the news article whether Dean’s poems are 100% pure spam, or if just the titles are spam.

The other kind of “spam poetry” involves the blocks of nonsense words that often appear in spam. You know, the strings and strings of often intriguing words like lagniappe azure baboon hurling crustacean xenophobe rickettsia plangent. Yes, there’s a whole bunch of people out there who have begun to actually read that stuff, and either find poetic language and quasi-thought in it, or who are willing to consider the whole chunk “poetry.”

As this interesting article from the BBC notes, some spammers are even quoting chunks of public-domain literature in their e-mails, in an attempt to thwart spam filters by including sentences that lack words that would set off a filter (Viagra, penis, larger, longer, etc.) but still sound “human.”

Another hilarious article from across the pond (this one’s from The Register) breaks down spam poetry into several types, including pedigree dog names, fortune cookie-esque messages, and news headlines. Brilliant!

--B
Comments 
13th-Nov-2004 03:34 am (UTC)
Have you ever heard of what's known as Flarf? Google-search-based poetry.

http://epc.buffalo.edu/authors/bernstein/syllabi/readings/flarf.html
13th-Nov-2004 10:49 pm (UTC)
One of the spam poetry articles I read for the above post mentioned flarf. Even with the link you provided, I'm still not sure how it works. I get the idea that it involves plugging weird search terms into Google (the example that keeps popping up is "Rogaine bunny"), but then what?

Another interesting thing about the link you provided -- it mentions Katie Degentesh. Tanya, my co-Choriamber, knew her in college. Freaky.

--B
13th-Nov-2004 08:51 am (UTC)
Oh my god. I thought I was so original. I was going to write a poem based on spam mail I got. So much for that!
16th-Nov-2004 06:29 pm (UTC) - I Am Spam
Anonymous
Happily Googling, I came across your reference to my book of spam-inspired poems, I AM SPAM. To answer your question, only the poem titles are based on spam subject lines; the texts of the poems are spam-free.

Shameless plug: if anyone is interested in purchasing I AM SPAM, check Quimby's, which stocks copies in-store and online, http://www.quimbys.com or with the publisher, Fractal Edge Press, http://www.fractaledgepress.com.

Thanks!
Larry O. Dean
http://www.larryodean.com
This page was loaded Jul 11th 2009, 5:39 am GMT.